English follows

À Hitachi Énergie, notre raison d'être est de mettre de l'avant un avenir énergétique durable pour tous! Nous alimentons en énergie nos foyers, nos écoles, nos hôpitaux et nos usines. Joignez-vous à nous et collaborez avec des personnes fantastiques, tout en apprenant et en vous perfectionnant dans le cadre de projets qui ont une incidence réelle sur nos collectivités et notre société. Mettez à profit votre passion et votre énergie, et faites partie d'une équipe mondiale qui croit en une vérité toute simple : Diversité + Collaboration = Grande innovation.

Information générale :

Hitachi Énergie est à la recherche d'un coordonnateur ou d'une coordonnatrice BIM pour son site de Saint-Laurent, au Canada.

• Le coordonnateur ou la coordonnatrice BIM est un représentant ou une représentante de l'organisation dont la responsabilité est d'établir la gouvernance et d'assurer le flux de données et d'informations vers et en provenance de l'environnement commun de données (ECD) tout au long du cycle de vie d'un projet.
• En général, la personne en poste agit à titre de référence pour la mise en place de lignes directrices spécifiques au projet et est responsable de l'information entre les différentes disciplines du projet.
• Soutenir également l'initiative de numérisation de l'Amérique du Nord pour le groupe GPQS.
• Avoir une connaissance des flux de travail de l'ingénierie, des outils administratifs et du traitement de la documentation.
• Soutenir l'organisation de projet GPQS de l'Amérique du Nord en développant et en mettant en œuvre des initiatives de numérisation.
• Fournir l'expertise et le soutien nécessaires à l'amélioration continue en introduisant et en faisant la promotion de l'innovation, des idées de réduction des coûts et des solutions à valeur ajoutée pour le processus et les outils d'ingénierie.
• Soutenir la mise en œuvre et le développement de processus d'ingénierie mondiaux et locaux.
• Soutenir la mise en œuvre de la modélisation BIM dans le cadre des projets GPQS en collaborant avec les équipes mondiales et d'autres unités opérationnelles pour intégrer les meilleures pratiques.
• Administrer le système des logiciels gérés par l'entreprise.
• Soutenir le développement et les formations de l'équipe sur les processus et les logiciels.
• Soutenir le plan d'exécution BIM spécifié qui doit être suivi pendant l'exécution du projet.
• Mettre en place et gérer l'environnement commun de données (CDE - Common Data Environment) ; établir des flux de travail et gérer des modèles de données et des documents.
• Maîtriser l'utilisation des outils BIM afin de fournir l'assistance technique et le mentorat nécessaires à l'équipe de projet.
• Gérer et maintenir le contenu du projet et repérer tout contenu supplémentaire nécessaire.
• Comprendre les modifications des procédures et des normes, et veiller à ce que toutes les modifications soient communiquées de manière efficace aux équipes de projet.
• Coordonner et gérer les ensembles de données du projet BIM, le flux de travail et la mise en place du projet.
• Assurer l'interface entre l'environnement BIM et le système de gestion des documents pour le client.
• Incarner les valeurs fondamentales de sécurité et d'intégrité d'Hitachi Énergie, ce qui signifie assumer la responsabilité de ses propres actions tout en se souciant de ses collègues et de l'entreprise.

• Diplôme d'associé assorti de trois (3) années d'expérience dans le domaine de la documentation et/ou à un poste dans un rôle BIM.
• La personne candidate doit déjà avoir une autorisation de travail qui lui permettrait de travailler pour Hitachi Énergie au Canada.
• Expérience souhaitée de l'information et des méthodologies BIM.
• Motivation et habiletés à travailler efficacement, à la fois de manière indépendante et en tant que membre d'équipe.
• Aptitude à gérer son temps et à mener plusieurs projets simultanément.

• The BIM Coordinator is an organizational representative who is responsible for establishing governance and assuring data and information flow to and from the common data environment (CDE) throughout the project lifecycle.
• In general, this person is the go-to person for setting up project specific guidelines and is responsible for information across project disciplines.
• The BIM Coordinator will also support the NAM Digitalization Initiative for GPQS.
• Must be familiar with engineering workflows, administrative tools and documentation handling.
• Support NAM GPQS Project Organization with developing and implementing Digitalization initiatives.
• Provide expertise and support in driving continuous improvement by introducing and promoting innovation, cost saving ideas, and value-added solutions to the engineering process and tools.
• Support implementation and development of global and local engineering processes.
• Support implementation of BIM into GPQS projects working with Global teams and other business units to incorporate best practices.
• System administration of business managed software.
• Support development and trainings for team on processes and software.
• Support the specified BIM execution plan that is to be followed during project execution.
• Setup and manage the Common Data Environment (CDE); establishing workflows and managing data models and documents.
• Proficient in using BIM tools to provide technical support and mentoring required to the project team.
• Manage and maintain project content and source any additional content as required.
• Understand and ensure any changes in procedure and standards are effectively communicated to project teams.
• Coordinate and manage BIM project data sets/workflow and project set up.
• Be the Interface between the BIM environment and the Document Management System to the customer.
• Living Hitachi Energy's core values of safety and integrity, which means taking responsibility for your own actions while caring for your colleagues and the business.

• Minimum Associate Degree with 3 years experience in documentation and/or BIM role.
• Candidate must already have work authorization that would permit them to work for Hitachi Energy in the Canada.
• Preferred experience with BIM information and BIM methodologies.
• In this role you need to be self-motivated and work effectively both independently and as part of the team.
• Ability to manage time and deal with multiple projects simultaneously.