English follows
Information générale:
Nous sommes à la recherche d'un ingénieur spécialisé dans le développement d'outils de conception pour se joindre à notre équipe d'ingénierie nord-américaine. Ce poste est axé sur le développement et l'optimisation des outils de conception mécanique en 3D, en particulier pour les cuves et les composants externes des transformateurs de puissance. La personne retenue contribuera aux initiatives de conception locales et mondiales, collaborera avec plusieurs sites de fabrication et fournira une expertise technique pour les outils d'ingénierie.
Responsabilités:
- Développement et maintenance d'outils de conception et de modèles 3D utilisés par nos ingénieurs concepteurs de transformateurs d'énergie en Amérique du Nord.
- Collaborer avec la plateforme de conception mondiale d'Hitachi Énergie afin de développer des outils destinés à divers domaines de conception mécanique.
- Gérer les demandes d'assistance et les activités de développement afin d'assurer la livraison en temps voulu des correctifs liés aux outils de conception.
- Réaliser des simulations FEA et créer des modèles analytiques à utiliser dans les outils de conception.
- Générer des idées et exécuter des projets liés au développement et à l'amélioration des outils d'ingénierie.
- participer aux revues des concepts de conception et proposer des améliorations.
- assurer la formation des utilisateurs et offrir une assistance au dépannage pour les outils et les processus de conception.
Want more jobs like this?
Get jobs in Varennes, Canada delivered to your inbox every week.
Qualifications:
- Baccalauréat en génie mécanique
- Plus de 3 ans d'expérience en ingénierie mécanique / conception dans l'industrie de fabrication de transformateurs de puissance
- Maîtrise de la modélisation 3D, PTC Creo - souhaitable
- Expérience du développement d'outils, notamment des kits d'outils externes, des programmes de programmation, des mises en page/carnets de notes, et compréhension approfondie des relations
- Expérience de la création de modèles paramétriques standard destinés à une utilisation répétée
- Expérience de la réalisation de simulations FEA (ANYS, COMSOL, Creo Simulation, etc.)
- Compréhension des différents processus de fabrication et de leur relation avec les principes de conception des produits (DFM / DFA)
Habiletés et compétences:
- Habiletés à organiser les tâches et à produire un travailde grande qualitéavec un minimum de supervision
- Habiletés à collaborer efficacement avec les équipes techniques locales et internationales
- Habiletés à apprendre rapidement et à maîtriser de nouveaux outils et processus.
- Excellentes compétences en communication orale et écrite en anglais (la connaissance d'autres langues constitue un atout).
Qualités personnelles:
- Souci du détail, sens de l'organisation et habiletés à gérer plusieurs tâches avec un minimum de directives
- Esprit d'équipe proactif, désir de partager volontiers les informations et de participer aux discussions d'équipe
- Solide éthique de travail avec un engagement en faveur de la qualité et de l'amélioration continue.
En savoir plus sur nous
Hitachi Énergie est le leader mondial en matière de technologie pour construire un avenir énergétique durable pour tous. Nous servons des clients dans les secteurs des utilités, de l'industrie et des infrastructures, avec des solutions et des services innovants sur toute la chaîne de valeur. Ensemble, avec nos clients et partenaires, nous faisons progresser ces technologies et permettons la transformation digitale nécessaire pour accélérer la transition énergétique vers un avenir neutre en carbone. Nous faisons progresser le système énergétique mondial pour qu'il devienne plus durable, agile, et sûr, tout en tenant compte des enjeux sociétaux, environnementaux et économiques. Hitachi Énergie a fait ses preuves et dispose d'une base installée inégalée dans plus de 140 pays. Notre siège social est situé en Suisse et nous employons environ 38 000 personnes dans 90 pays.
Au cours de l'année fiscale 2020, nous avons généré un volume d'affaires d'environ 10 milliards de dollars, comme l'indique Hitachi. www.hitachienergy.com
Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera retenue.
*
General Information:
We are seeking a skilled Design Tool Development Engineer to join our North American Engineering team. This role focuses on developing and optimizing 3D mechanical design tools, particularly for the tank and external components of power transformers. The successful candidate will contribute to local and global design initiatives, collaborating with multiple manufacturing locations and providing technical expertise for engineering tools.
Responsibilities:
- Development and maintenance of design tools and 3d models used by our North American Power Transformer Design Engineers.
- Collaborate with the global Hitachi Energy design platform to develop tools for various mechanical design areas
- Manage hotline requests and development activities to ensure timely delivery of design tool patches
- Perform FEA simulations and create analytical models to be used within the design tools
- Generate ideas and execute projects related to engineering tool development and enhancement
- Participate in design concept reviews and suggest design improvements
- Provide training to users and offer troubleshooting support for design tools and processes
Qualifications:
- Bachelor's degree in mechanical engineering
- 3+ years of mechanical engineering / design experience in the power transformer manufacturing industry
- Proficiency with 3d modeling, PTC Creo highly preferred
- Experience with tool development including external tool kits, pro-program, layouts / notebooks, and an in-depth understanding of relations
- Experience creating standard parametric models intended for repeated use
- Experience performing FEA simulations (ANYS, COMSOL, Creo Simulation, etc.)
- Understanding of various manufacturing processes and their relation to product design principles (DFM / DFA)
Skills and Competencies:
- Proficiency in organizing tasks and delivering high-quality work with minimal supervision
- Ability to collaborate effectively with local and global technical teams
- Quick learner, capable of mastering new tools and processes
- Strong verbal and written communication skills in English (additional languages are a plus)
Personal Attributes:
- Detail-oriented, organized, and able to manage multiple tasks with minimal direction
- A proactive team player who readily shares information and engages in team discussions
- Strong work ethic with a commitment to quality and continuous improvement
More about us
Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. Together with customers and partners, we pioneer technologies and enable the digital transformation required to accelerate the energy transition towards a carbon-neutral future. We are advancing the world's energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries. Headquartered in Switzerland, we employ around 38,000 people in 90 countries. In fiscal year 2020 we generated business volumes of around $10 billion USD as reported by Hitachi. www.hitachienergy.com
Only selected applicants will be contacted.
Apply now