Skip to main contentA logo with &quat;the muse&quat; in dark blue text.

Agency Relations Specialist- Content Adaptation

AT General Motors
General Motors

Agency Relations Specialist- Content Adaptation

Warren, MI

Description

This role is categorized as hybrid. This means the successful candidate is expected to report to GM Global Technical Center- Cadillac Tower three times per week, at minimum.

The Agency Relations Specialist is responsible for optimizing the strategic partnership between the brand marketing teams and the content adaptation agency. This role ensures seamless communication, process efficiency, and high-level collaboration across both teams. The Agency Relations Specialist oversees client/agency relationship, including onboarding, workflow design, coordination with purchasing for pricing negotiations, staffing coordination, and overall operational management. By ensuring that content adaptation projects are executed on time and to the highest standards, the Agency Relations Specialist aligns deliverables with both brand objectives and operational excellence.

Want more jobs like this?

Get jobs in Warren, MI delivered to your inbox every week.

By signing up, you agree to our Terms of Service & Privacy Policy.


Key Responsibilities :

  • Agency & Brand Relationship Management : Spearhead the onboarding process for both the content production agency and internal brand marketing teams. Align on workflows, goals, and expectations from the outset. Establish the infrastructure for effective collaboration, ensuring the right tools, communication channels, and operational frameworks are in place. Proactively identify and address challenges or opportunities to optimize collaboration between teams.
  • Process Development & Standardization : Drive the design and implementation of standardized, scalable content production processes, ensuring they can be replicated across various brands and markets. Continuously assess workflows for bottlenecks and inefficiencies, leading initiatives to refine operational processes and enhance overall productivity.
  • Cross functional Collaboration : Collaborate closely with the brand and global marketing teams to establish scopes ensure that content adaptation initiatives stay within agreed-upon scope. Facilitate with purchasing all aspects of agency pricing, resolving any discrepancies or concerns regarding invoicing. Lead staffing plan coordination, ensuring the right blend of resources is deployed for maximum efficiency. Manage quarterly scope discussions to align agency capabilities with brand needs.
  • Relationship Management : Cultivate and sustain strong relationships with key stakeholders across the brand marketing team and the content production agency. Act as the primary point of contact for operational escalations, challenges, or conflicts. Facilitate regular status meetings, feedback loops, and performance assessments to ensure that both teams remain aligned and collaborative. Lead post-project reviews to gather feedback and identify areas for improvement.
  • Performance Monitoring & Reporting : Oversee the tracking and reporting of key agency performance metrics, including delivery timelines, cost efficiencies, and content quality. Provide actionable insights and performance updates to Marketing leadership and the brand marketing teams, driving continuous improvement across all content adaptation initiatives.

Qualifications :

  • Bachelor's degree in Marketing, Advertising, Business Administration, or a related field.
  • Minimum of 2 years of experience in agency operations, strategy, or account management, preferably within a marketing or creative agency environment.
  • Experience or exposure working in a post production environment
  • Proven track record of building and sustaining strong, effective relationships with external agencies and internal stakeholders.
  • Exceptional communication skills, with the ability to bridge gaps between complex brand objectives and agency capabilities.
  • Strong problem-solving acumen, with the ability to manage conflict and resolve operational inefficiencies.
  • Demonstrated experience managing content production processes in partnership with both internal teams and external agencies.
  • Expertise in process optimization or change management, with a focus on enhancing agency collaboration and operational performance.
  • Superior organizational skills with a proven ability to manage multiple high-priority projects across teams and departments.
  • Flexibility in standard work hours to accommodate global business needs).

Additional Description

GM DOES NOT PROVIDE IMMIGRATION-RELATED SPONSORSHIP FOR THIS ROLE. DO NOT APPLY FOR THIS ROLE IF YOU WILL NEED GM IMMIGRATION SPONSORSHIP (e.g., H-1B, TN, STEM OPT, etc.) NOW OR IN THE FUTURE.

This role may be eligible for relocation benefits.

#LI-KD1

About GM

Our vision is a world with Zero Crashes, Zero Emissions and Zero Congestion and we embrace the responsibility to lead the change that will make our world better, safer and more equitable for all.

Why Join Us

We believe we all must make a choice every day - individually and collectively - to drive meaningful change through our words, our deeds and our culture. Every day, we want every employee, no matter their background, ethnicity, preferences, or location, to feel they belong to one General Motors team.

Total Rewards | Benefits Overview

From day one, we're looking out for your well-being-at work and at home-so you can focus on realizing your ambitions. Learn how GM supports a rewarding career that rewards you personally by visiting Total Rewards resources.

Diversity Information

General Motors is committed to being a workplace that is not only free of unlawful discrimination, but one that genuinely fosters inclusion and belonging for all employees. We strongly believe that workforce diversity creates an environment in which our employees can thrive and develop better products for our customers. We encourage interested candidates to review the key responsibilities and qualifications for each role and apply for any positions that match their skills and capabilities. Applicants in the recruitment process may be required, where applicable, to successfully complete a role-related assessment(s) and/or a pre-employment screening prior to beginning employment. To learn more, visit How we Hire

Non-Discrimination and Equal Employment Opportunities (U.S.)

General Motors is proud to be an equal opportunity employer and is committed to providing a workplace that is free of unlawful discrimination.

All employment decisions are made on a non-discriminatory basis without regard to sex, race, color, national origin, citizenship status, religion, age, disability, pregnancy or maternity status, sexual orientation, gender identity, status as a veteran or protected veteran, or any other similarly protected status in accordance with federal, state and local laws.

Accommodations (U.S. and Canada)

General Motors offers opportunities to all job seekers including individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation to assist with your job search or application for employment, email us Careers.Accommodations@GM.com or call us at 800-865-7580. In your email, please include a description of the specific accommodation you are requesting as well as the job title and requisition number of the position for which you are applying.

Client-provided location(s): Warren, MI, USA
Job ID: General_Motors-JR-202500627
Employment Type: Full Time

Perks and Benefits

  • Health and Wellness

    • Health Insurance
    • Health Reimbursement Account
    • Dental Insurance
    • Vision Insurance
    • Life Insurance
    • Short-Term Disability
    • Long-Term Disability
    • FSA
    • HSA
    • HSA With Employer Contribution
  • Parental Benefits

    • Birth Parent or Maternity Leave
    • Non-Birth Parent or Paternity Leave
    • Adoption Leave
    • Fertility Benefits
    • Adoption Assistance Program
    • Family Support Resources
  • Work Flexibility

    • Flexible Work Hours
    • Remote Work Opportunities
    • Hybrid Work Opportunities
  • Office Life and Perks

    • Casual Dress
    • Happy Hours
    • On-Site Cafeteria
  • Vacation and Time Off

    • Paid Vacation
    • Paid Holidays
    • Personal/Sick Days
    • Leave of Absence
  • Financial and Retirement

    • 401(K)
    • 401(K) With Company Matching
    • Performance Bonus
    • Relocation Assistance
    • Stock Purchase Program
  • Professional Development

    • Tuition Reimbursement
    • Learning and Development Stipend
    • Promote From Within
    • Mentor Program
    • Shadowing Opportunities
    • Access to Online Courses
    • Lunch and Learns
    • Internship Program
  • Diversity and Inclusion

    • Diversity, Equity, and Inclusion Program
    • Woman founded/led
    • Employee Resource Groups (ERG)

Company Videos

Hear directly from employees about what it is like to work at General Motors.